DOI: https://dx.doi.org/10.18565/pharmateca.2021.13.54-62
О.А. Полякова (1), А.А. Чочуа (1), О.В. Головина (1), Е.В. Миронова (2), О.Д. Остроумова (1)
1) Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования, Москва, Россия; 2) Центральная клиническая больница «РЖД-Медицина», Москва, Россия
1. Khan M.A., Hashim M.J., Mustafa H., et al. Global Epidemiology of Ischemic Heart Disease: Results from the Global Burden of Disease Study. Cureus. 2020;12(7):1–12. Doi: 10.7759/cureus.9349. 2. Здравоохранение в России. 2019: Статистический сборник. Росстат. Москва, 2019. 170 с. 3. Концевая А.В., Муканеева Д.К., Мырзаматова А.О. и др. Экономический ущерб факторов риска, обусловленный их вкладом в заболеваемость и смертность от основных хронических неинфекционных заболеваний в Российской Федерации в 2016 году. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2020;19(1):48–55. 4. Барбараш О.Л., Кашталап В.В., Шибанова И.А. Сердечно-сосудистая коморбидность: пациент с ишемической болезнью сердца и атеросклерозом периферических артерий. Как выявить и управлять рисками ишемических событий? Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2020;16(4):607–13. 5. Шальнова С.А., Оганов Р.Г., Стэг Ф.Г., Форд Й. Ишемическая болезнь сердца. Современная реальность по данным всемирного регистра CLARIFY. Кардиология. 2013;8:28–33. 6. Поляков Д.С., Фомин И.В., Беленков Ю.Н., и др. Хроническая сердечная недостаточность в Российской Федерации: что изменилось за 20 лет наблюдения? Результаты исследования ЭПОХА-ХСН. Кардиология. 2021;61(4):4–14. 7. Бубнова М.Г., Аронов Д.М., Оганов Р.Г. и др. Клиническая характеристика и общие подходы к лечению пациентов со стабильной стенокардией в реальной практике. Российское исследование ПЕРСПЕКТИВА (часть I). Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2010;9(6):47–56. 8. Daly C., Clemens F., Lopez-Sendon J.L., et al. The impact of guideline compliant medical therapy on clinical outcome in patients with stable angina: findings from the Euro Heart Survey of stable angina. Eur Heart J. 2006;27(11):1298–1304. Doi:10.1093/eurheartj/ehl005. 9. Dalal J.J., Mishra S. Modulation of myocardial energetics: An important category of agents in the multimodal treatment of coronary artery disease and heart failure. Indian Heart J. 2017;69(3):393–401. Doi: 10.1016/j.ihj.2017.04.001. 10. Хроническая сердечная недостаточность. Клинические рекомендации 2020. Российский кардиологический журнал. 2020;25(11):4083. 11. Стабильная ишемическая болезнь сердца. Клинические рекомендации 2020. Российский кардиологический журнал. 2020;25(11):201–50. 12. Knuuti J. 2019 Рекомендации ЕSC по диагностике и лечению хронического коронарного синдрома. Российский кардиологический журнал. 2020;25(2):119–80. 13. McDonagh T.A., Metra M., Adamo M., et al. 2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J. 2021;42(36):3599–726. Doi:10.1093/eurheartj/ehab368 14. Rosano G.M., Vitale C. Metabolic Modulation of Cardiac Metabolism in Heart Failure. Card Fail Rev. 2018;4(2):99–103. Doi:10.15420/cfr.2018.18.2. 15. Doehner W., Frenneaux M., Anker S.D. Metabolic impairment in heart failure: the myocardial and systemic perspective. J Am Coll Cardiol. 2014;64(13):1388–1400. Doi:10.1016/j.jacc.2014.04.083. 16. Marquez J., Lee S.R., Kim N., Han J. Rescue of Heart Failure by Mitochondrial Recovery. Int Neurourol J. 2016;20(1):5–12. Doi:10.5213/inj.1632570.285. 17. Кочетков А. И., Клепикова М.В., Остроумова О.Д. Триметиламиноксид и его возможная роль в развитии и прогрессировании сердечно-сосудистых заболеваний. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2021;20(6):56–65. 18. Loudon B.L., Noordali H., Gollop N.D., et al. Present and future pharmacotherapeutic agents in heart failure: an evolving paradigm. Br J Pharmacol. 2016;173(12):1911–24. Doi:10.1111/bph.13480. 19. Dalal J.J., Mishra S. Modulation of myocardial energetics: An important category of agents in the multimodal treatment of coronary artery disease and heart failure. Indian Heart J. 2017;69(3):393–401. Doi:10.1016/j.ihj.2017.04.001. 20. Albakri A. Ischemic heart failure: A review of clinical status and metaanalysis of diagnosis and clinical management methods. Clin Med Invest. 2018;3(4):1–15. Doi:10.15761/CMI.1000171. 21. Ziaeian B., Fonarow G.C. Epidemiology and aetiology of heart failure. Nat Rev Cardiol. 2016;13(6):368–78. Doi:10.1038/nrcardio.2016.25. 22. Zhu F., Meng Q., Yu Y., et al. Adult Cardiomyocyte Proliferation: a New Insight for Myocardial Infarction Therapy. J Cardiovasc Transl Res. 2021;14(3):457–66. Doi:10.1007/s12265-020-10067-8. 23. Nakamura M., Sadoshima J. Mechanisms of physiological and pathological cardiac hypertrophy. Nat Rev Cardiol. 2018;15(7):387–407. Doi:10.1038/s41569-018-0007-y. 24. Dolinsky V.W., Cole L.K., Sparagna G.C., Hatch G.M. Cardiac mitochondrial energy metabolism in heart failure: Role of cardiolipin and sirtuins. Biochim Biophys Acta. 2016;1861(10):1544–54. Doi:10.1016/j.bbalip.2016.03.008. 25. Steggall A., Mordi I.R., Lang C.C. Targeting Metabolic Modulation and Mitochondrial Dysfunction in the Treatment of Heart Failure. Diseases. 2017;5(2):14. Doi:10.3390/diseases5020014. 26. Ardehali H., Sabbah H.N., Burke M.A., et al. Targeting myocardial substrate metabolism in heart failure: potential for new therapies. Eur J Heart Fail. 2012;14(2):120–29. Doi:10.1093/eurjhf/hfr173. 27. Malyala S., Zhang Y., Strubbe J.O., Bazil J.N. Calcium phosphate precipitation inhibits mitochondrial energy metabolism. PLoS Comput Biol. 2019;15(1):1–19. Doi:10.1371/journal.pcbi.1006719. 28. Zhabyeyev P., Gandhi M., Mori J., et al. Pressure-overload-induced heart failure induces a selective reduction in glucose oxidation at physiological afterload. Cardiovasc Res. 2013;97(4):676–85. Doi:10.1093/cvr/cvs424. 29. Molkentin J.D. Parsing good versus bad signaling pathways in the heart: role of calcineurin-nuclear factor of activated T-cells. Circ Res. 2013;113(1):16–9. Doi:10.1161/CIRCRESAHA.113.301667. 30. Hariharan N., Sussman M.A. Cardiac aging - Getting to the stem of the problem. J Mol Cell Cardiol. 2015;83:32–6. Doi:10.1016/j.yjmcc.2015.04.008. 31. González A., Schelbert E.B., Díez J., Butler J. Myocardial Interstitial Fibrosis in Heart Failure: Biological and Translational Perspectives. J Am Coll Cardiol. 2018;71(15):1696–706. Doi:10.1016/j.jacc.2018.02.021. 32. Kasner M., Westermann D., Lopez B., et al. Diastolic tissue Doppler indexes correlate with the degree of collagen expression and cross-linking in heart failure and normal ejection fraction. J Am Coll Cardiol. 2011;57(8):977–85. Doi:10.1016/j.jacc.2010.10.024. 33. Kong P., Christia P., Frangogiannis N.G. The pathogenesis of cardiac fibrosis. Cell Mol Life Sci. 2014;71(4):549–74. Doi:10.1007/s00018-013-1349-6. 34. Nguyen M.N., Kiriazis H., Gao X.M., Du X.J. Cardiac Fibrosis and Arrhythmogenesis. Compr Physiol. 2017;7(3):1009–49. Doi:10.1002/cphy.c160046. 35. Борисова Е.В., Остроумова О.Д., Переверзев А.П., Павлеева Е.Е. Выбор стратегии антиангинальной терапии у пациентов со стабильной ишемической болезнью сердца в реальной клинической практике: преимущества триметазидина. Медицинский совет. 2021;(12):25–32. 36. Кочетков А.И., Переверзев А.П., Остроумова О.Д. и др. Выбор антиангинальной терапии у полимордибных пациентов с ишемической болезнью сердца и сахарным диабетом 2 типа: преимущества триметазидина. Фарматека. 2021;28(3):124–31. 37. Zhang L., Lu Y., Jiang H., et al. Additional use of trimetazidine in patients with chronic heart failure: a meta-analysis. J Am Coll Cardiol. 2012;59(10):913–22. Doi:10.1016/j.jacc.2011.11.027. 38. Rosano G.M., Vitale C. Metabolic Modulation of Cardiac Metabolism in Heart Failure. Card Fail Rev. 2018;4(2):99–103. Doi:10.15420/cfr.2018.18.2. 39. Adamo L., Nassif M.E., Novak E., et al. Prevalence of lactic acidaemia in patients with advanced heart failure and depressed cardiac output. Eur J Heart Fail. 2017;19(8):1027–33. Doi:10.1002/ejhf.628. 40. Biegus J., Zymliński R., Sokolski M., et al. Clinical, respiratory, haemodynamic, and metabolic determinants of lactate in heart failure. Kardiol Pol. 2019;77(1):47–52. Doi:10.5603/KP.a2018.0240. 41. Fang Y.H., Piao L., Hong Z., et al. Therapeutic inhibition of fatty acid oxidation in right ventricular hypertrophy: exploiting Randle’s cycle. J Mol Med (Berl). 2012;90(1):31–43. Doi:10.1007/s00109-011-0804-9. 42. Kukes V.G., Zhernakova N.I., Gorbach T.V., et al. Eksp Klin Farmakol. 2013;76(2):9–12. 43. Jatain S., Kapoor A., Sinha A., et al. Metabolic manipulation in dilated cardiomyopathy: Assessing the role of trimetazidine. Indian Heart J. 2016;68(6):803–8. Doi:10.1016/j.ihj.2016.04.023. 44. Liu Y.C., Li L., Su Q., et al. Trimetazidine pretreatment inhibits myocardial apoptosis and improves cardiac function in a Swine model of coronary microembolization. Cardiology. 2015;130(2):130–36. Doi:10.1159/000369246. 45. Zheng W., Liu C. The cystathionine γ-lyase/hydrogen sulfide pathway mediates the trimetazidine-induced protection of H9c2 cells against hypoxia/reoxygenation-induced apoptosis and oxidative stress. Anatol J Cardiol. 2019;22(3):102–11. Doi:10.14744/AnatolJCardiol.2019.83648. 46. Ma N., Bai J., Zhang W., et al. Trimetazidine protects against cardiac ischemia/reperfusion injury via effects on cardiac miRNA‑21 expression, Akt and the Bcl‑2/Bax pathway. Mol Med Rep. 2016;14(5):4216–22. Doi:10.3892/mmr.2016.5773. 47. Wu S., Chang G., Gao L., et al. Trimetazidine protects against myocardial ischemia/reperfusion injury by inhibiting excessive autophagy. J Mol Med (Berl). 2018;96(8):791–806. Doi:10.1007/s00109-018-1664-3. 48. Zhong Y., Zhong P., He S., et al. Trimetazidine Protects Cardiomyocytes Against Hypoxia/Reoxygenation Injury by Promoting AMP-activated Protein Kinase-dependent Autophagic Flux. J Cardiovasc Pharmacol. 2017;69(6):389–97. Doi:10.1097/FJC.0000000000000487. 49. Zhang J., He X., Bai X., et al. Protective effect of trimetazidine in radiation-induced cardiac fibrosis in mice. J Radiat Res. 2020;61(5):657–65. Doi:10.1093/jrr/rraa043. 50. Zhou X., Li C., Xu W., Chen J. Trimetazidine protects against smoking-induced left ventricular remodeling via attenuating oxidative stress, apoptosis, and inflammation. PLoS One. 2012;7(7):e40424. Doi:10.1371/journal.pone.0040424. 51. Morgan E.E., Young M.E., McElfresh T.A., et al. Chronic treatment with trimetazidine reduces the upregulation of atrial natriuretic peptide in heart failure. Fundam Clin Pharmacol. 2006;20(5):503–505. Doi:10.1111/j.1472-8206.2006.00424.x. 52. Fragasso G., Perseghin G., De Cobelli F., et al. Effects of metabolic modulation by trimetazidine on left ventricular function and phosphocreatine/adenosine triphosphate ratio in patients with heart failure. Eur Heart J. 2006;27(8):942–48. Doi:10.1093/eurheartj/ehi816. 53. Cera M., Salerno A., Fragasso G., et al. Beneficial electrophysiological effects of trimetazidine in patients with postischemic chronic heart failure. J Cardiovasc Pharmacol Ther. 2010;15(1):24–30. Doi:10.1177/1074248409356431. 54. Бубнова М.Г., Аронов Д.М., Ильченко М.И., Деев А.Д. Терапевтические эффекты метаболической терапии с триметазидином модифицированного высвобождения у пациентов со стабильной стенокардией и хронической сердечной недостаточностью (российское исследование «ПЕРСПЕКТИВА»). CardioСоматика. 2017;8(1):18. 55. Li P., Li Y.M. Efficacy of trimetazidine combining with metoprolol on plasma BNP in coronary heart disease patients with heart failure. J Hainan Med Univ. 2016;22:25–7. 56. Momen A., Ali M., Karmakar P.K., et al. Effects of sustained-release trimetazidine on chronically dysfunctional myocardium of ischemic dilated cardiomyopathy - Six months follow-up result. Indian Heart J. 2016;68(6):809–15. Doi:10.1016/j.ihj.2016.03.021. 57. Grajek S., Michalak M. The effect of trimetazidine added to pharmacological treatment on all-cause mortality in patients with systolic heart failure. Cardiology. 2015;131(1):22–9. Doi:10.1159/000375288. 58. Кобылова Н.А., Таджиев Ф.С. Триметазидин в комбинированной терапии больных ишемической болезнью сердца, перенесших инфаркт миокарда. Академический журнал Западной Сибири. 2015;11(6):54-55. 59. Zhou X, Chen J. Is treatment with trimetazidine beneficial in patients with chronic heart failure? PLoS One. 2014;9(5):1–10. Doi:10.1371/journal.pone.0094660. 60. Федулаев Ю.Н., Павлюченко Н.С., Пинчук Т.В. и др. Влияние триметазидина на показатели трансмитрального кровотока у больных с диастолической сердечной недостаточностью. Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2013;9(4):386–389. 61. Илюхин О.В., Тарасов Д.Л., Илюхина М.В. и др. Влияние триметазидина на показатель кумулятивной выживаемости пациентов с ишемической болезнью сердца, осложненной хронической сердечной недостаточностью. Сердце: журнал для практикующих врачей. 2013;12(6):355–59. 62. Fragasso G., Rosano G., Baek S.H., et al. Effect of partial fatty acid oxidation inhibition with trimetazidine on mortality and morbidity in heart failure: results from an international multicentre retrospective cohort study. Int J Cardiol. 2013;163(3):320–25. Doi:10.1016/j.ijcard.2012.09.123. 63. Gao D., Ning N., Niu X., et al. Trimetazidine: a meta-analysis of randomised controlled trials in heart failure. Heart. 2011;97(4):278–86. Doi:10.1136/hrt.2010.208751. 64. Di Napoli P., Di Giovanni P., Gaeta M.A., et al. Beneficial effects of trimetazidine treatment on exercise tolerance and B-type natriuretic peptide and troponin T plasma levels in patients with stable ischemic cardiomyopathy. Am Heart J. 2007;154(3):602.e1-602.e6025. Doi:10.1016/j.ahj.2007.06.033. 65. Sisakian H., Torgomyan A., Barkhudaryan A. The effect of trimetazidine on left ventricular systolic function and physical tolerance in patients with ischaemic cardiomyopathy. Acta Cardiol. 2007;62(5):493–99. Doi:10.2143/AC.62.5.2023413. 66. Fragasso G., Palloshi A., Puccetti P., et al. A randomized clinical trial of trimetazidine, a partial free fatty acid oxidation inhibitor, in patients with heart failure. J Am Coll Cardiol. 2006;48(5):992–98. Doi:10.1016/j.jacc.2006.03.060. 67. Godo S., Shimokawa H. Endothelial Functions. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2017;37(9):e108–14. Doi:10.1161/ATVBAHA.117.309813. 68. Марцевич С.Ю., Кутишенко Н.П., Гинзбург М.Л. и др. Исследование КАРДИОКАНОН: способ решения вопроса о клинической эквивалентности оригинальных и воспроизведенных препаратов. Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2012;8(2):179–84.
Автор для связи: Ольга Дмитриевна Остроумова, д.м.н., профессор, зав. кафедрой терапии и полиморбидной патологии имени академика ORCID ID:
М.С. Вовси, Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования, Москва, Россия; ostroumova.olga@mail.ru
Полякова О.А., https://orcid.org/0000-0003-0491-8823
Чочуа А.А., http://orcid.com/0000-0002-0866-0009
Головина О.В., https://orcid.com/0000-0001-8579-7167
Миронова Е.В., https://orcid.com/0000-0002-2988-1767
Остроумова О.Д., https://orcid.org/0000-0002-0795-8225